LAGET FOR Å VARE: Disse skoene ble laget til en liten jente for over hundre år siden. Jenta ble bare tre år gammel, men skoene hennes finnes fortsatt og forteller jentas historie. 

At ting blir laget med tanke på å vare betyr mye for oss i Norwegian Made. Å vite når du kjøper noe nytt at tingen kommer til å tjene deg vel. Et slags løfte som ligger implisitt i kvalitetsproduserte produkter; tingen kommer til å være i livet ditt lenge, kanskje lenger enn deg selv og videre nedover i generasjonene. På den måten kan vi investere følelser i gjenstandene vi omgir oss med - de kan komme til å bety noe for oss og bli en viktig del av livet vårt. De kan være med på å gi oss tilhørighet til livet. Og til historien vår. Til forskjell fra billige ting som er laget for bruk og kast. Ting som har liten verdi, som har kostet oss lite og som vi forventer skal vare kun en kort tid blir ikke viktige for oss. Det gjør livet mindre rikt å omgi seg med ting som ikke har betydning for oss. 

Når du kjøper ting som er produsert i Norge mener vi du får den beste garantien mulig for at produktet er laget for å vare. At det er et kvalitetsprodukt med god design, så det vil tjene deg vel. Kanskje kjøper du morgendagens arvegods. 


//MADE TO LAST: These shoes were made over 100 years ago. They were made for a little girl who lived to be no more than 3 years old. But her shoes remain, and they live to tell her story.

The idea that things are made to last is very appealing to us at Norwegian Made. That when you spend money on something you really want or need, you can trust this thing. You can trust that it will last, and that it will serve its purpose. It will probably just get prettier as it ages, and when it no longer can serve its function maybe someone will still love it, because of the story it has to tell.

When you buy a Norwegian made product, in our opinion you get as close as you can to a guarantee that this product has been made to last. You buy tomorrows heirlooms.//

Vi har vært på besøk hos Vanja og Kvist & Kvae sitt studio i Oslo, og vi beundrer stort alt hun har fått til. Et samarbeid er på trappene - mer om det senere..

//Yesterday we visited Vanja in her Kvist and Kvae studio in Oslo. We admire what Vanja has achieved and we totally adore her nature inspired jewlery.
These studio visits are the best part of our job, and yesterday was no exception - thank you for a great day Vanja!//

Vi liker ting som har en historie. Og vi tenker at bak norskproduserte produkter ligger det mange fine historier - historier vi har lyst til å finne og formidle. 

//We like something with a story and we believe that there are many interesting stories behind Norwegian Made products - stories which we'd really like to tell. //

Dette er vår favorittarbeidsplass - med utsikt til vannet og langt vekk fra verdens kjas og mas. 

//We're on our favorite work place - by the pond. It's fantastic to be able to work continuously and without interruption, far away from civilization and in inspirational surroundings//

Steller er en ny sosial portal som liker godt. Vår siste story der heter Values og du kan se den her.

//This is our latest Steller Story - 'Norwegian Made Values'. Follow the link and press the arrow to read the whole story. 

Steller is a relatively new app for IPhone and it is quite similar to Instagram - only you can make whole stories on Steller. It can also be accessed on your computer at Steller.com. Our user name on Steller is - of course! - Norwegian Made.

Steller is an interesting new concept - you really should check it out!//

We love the feel of authentic living!

Tusen takk til A Butterfly in my Hair som skrev så fint om oss i bloggen sin! 

//Thank you 'A Butterfly in my Hair' for the nice blog post you've written about us - it means a lot to us!//